La astucia es permisible si es inocua

(imagem via: vrno)

Na falta de uma mensagem para expressar a loucura que o outono trouxe pra minha nada monótona vida bonossairense, lhes brindo (brindar é frau, eu sei) um trecho escolhido pelos dedos e olhos fechados, da boa vida segundo Hemingway: " Lo que hace que una mujer sea buena en la cama es lo que la imposibilita de vivir sola. Pero no a las fuertes. A las fuertes les gusta vivir solas. Incluso cuando viven con un hombre están viviendo solas".

Agora um trecho escolhido conscientemente: "Mi suerte fluye muy, muy bien". E mais: "El valor es una cuestión de conciencia, y no esta sujeto a la evalución ajena". Curtiu? Então anota porque eu penso igualito: "Me he emborrachado mil quinientas cuarenta y siete veces en la vida, pero nunca por las mañanas". E, para terminar: " Yo corro bien cuando las cosas van mal, y cuando van realmente mal puedes contar con que, con todos mis defectos, haré una mejor carrera que si las cosas fueran fáciles".